Что же такое донейт?


"Донейт" - это добровольное пожертвование за какие-либо услуги. Это могут быть деньги или равноценный обмен.


И как обычно я говорю, что никто никому ничего не должен. Один не должен ничего платить, второй, следовательно, не обязан ему ничего продавать. На перевод, озвучку и сведение сериалов тратится очень много времени. Это работа, почти ежедневный труд, направленный для всех тех, кому нравится тот или иной сериал. Это огромный мыслительный процесс, чтобы словом и голосом довести до зрителя все эмоции и содержание сюжета. Это раскрытие героев через текст и голосовую подачу. На всё это тратится очень много времени. Не будет зрителей, не будет и проделанной работы (озвучки). У нас зрителей полно, работы соответственно тоже. И очень хочется получать за проделанный труд отдачу, хотя бы благодарственную. А в наши суровые дни, естественно, не бусами. Будут спонсоры, адекватно оценивающие эту работу, донейт снимется. Пока работаем так.


"А вот другие релизёры..."


Я не знаю как и за что работают другие. Я не лезу в их дело и вам не советую смотреть в чужой карман. Русскоязычных зрителей сериалов "Пожарных" и "Копов" очень много. Никому не нужна реклама? :) Сериалы очень популярны в европейских странах и в США. Почему? Нет аналогов сюжетной подачи и историй про пожарных. Нет конкурентов в этой тематике. Очень много спасателей и пожарных смотрят сериал. Мне постоянно пишут с благодарностями, а некоторые считают меня их коллегой, что, естественно, приятно. Шикарный эффект не постановочных сцен в "Полиции Чикаго". Великолепная операторская работа. Каждая серия смотрится как полнометражный фильм. Так что, пока будет донейт, будем озвучивать сериалы. Все осуждающие проходите мимо. Спасибо всем, кто поддерживает донейтом. Вы вкладываете в наше дальнейшее развитие. Всем приятного просмотра!


Озвучено по версии Шадинского.

Реквизиты
4276.5500.1959.2719
5189.0100.0672.2657
41001365405880
+79270280599
Z905328532992
E260548048961
R416044656500